首页 - 人物轶事 - 正文

文人逸闻

红学家吴世昌回忆十来岁时,读杜牧的《阿房宫赋》。旧书没有标点,一开头只见十二个字“六王毕四海一蜀山兀阿房出”,怎么也看不懂,就跑去问比他大四岁的哥哥吴其昌。

哥哥并不教他,反问:“六是什么?”

答:“四五六的六。”

“王呢?”

“国王。”

“毕是什么?”

“毕是完了。”

“六王毕呢?连起来讲。”

答:“六个国王完了。”

“这不就对了,怎么会不懂呢?”哥哥鼓励他。

这样一问一答,只有“兀”字實在不懂,哥哥说是“光秃秃”。哥哥问:“四川的山为什么光秃秃?自己想想看。”

“没有树了。”

“树到哪里去了?”

“砍了?”

“砍下来干什么?”吴世昌看到下句有“阿房出”,便答:“造阿房宫了。”这一下全懂了。

本文地址:https://www.idduu.com/yiwen.html

继续浏览有关: 的文章
Top